Cavagnolo, between tradition and innovation!
Cavagnolo，在传统与创新之间！

It's a great pleasure to introduce you to the new Cavagnolo website.
很开心可以向您介绍Cavagnolo的新页面。

Between cultural transition and technological innovation, when it comes to creating and making accordions of the highest
quality, the brand has been a leading brand from more than a century in France and around the world.
在文化传承与技术创新之间，Cavagnolo这个品牌在超过一个世纪的时间里，始终是法国乃至全世界制造顶尖优质手风琴的佼佼者。

More than ever, this French expertise and hand-crafted knowledge is based on rigor, precision, technology, and
innovation and always look for the perfect sound. Based on it's experience, the company is able and proud to fulfil
professional musicians' needs as well as amateur musicians' by proposing an extensive choice of musical instruments.
这一来自法国的手工工艺的基础始终是严谨、精确、科技和创新，并坚持不断地在寻找最完美的声音。Cavagnolo公司以其丰富的经验，自信能够满足专业音乐家的各种要求，同时也为业余爱好者提供了各种各样的乐器选择。

Satisfying your expectations with the customization of your instrument, allowing you to transmit your musical emotions and living your passion to the fullest...
我们提供定制服务，让您的乐器能够最大限度地满足您的期待，从而充分传达出您乐曲中的情感和热忱。

Those are goals that push us in our work and make us stronger.
这是我们的目标，也是我们成长的动力。

Today, our range of instrument is based on traditional models, strong values, current and better technology with the new digital accordion "Digit".
如今，我们在传统型号的基础上，使用当代最新技术开发出了全新的电子手风琴“Digit”。

- Musically, Guy Fressenon

Success	Musette	Prestige	Piano
Digital	Accessories for Digital Accordion	Midi and HF Modules

We offer you to visit the workshops of our plant in Beynost.
All our accordions, responding to Tradition CAVAGNOLO, are completely made ​​in France in our factory in Beynost.

Some pictures of our workshop ...

我们随时欢迎您来到我们位于Beynost的工厂参观。
我们所有的手风琴都像最传统的Cavagnolo手风琴一样，是完全在法国Beynost的工厂里生产制造的。

以下是一些车间照片：

Fixing Top Tier 顶层固定

Welding Push Left Hand 左手部件焊接

Button Accordions 键钮手风琴

Mechanics Left Hand 贝司内部结构

Setting Keyboard 安装键盘

Tuning 调音

Stamping Pistons 安装气阀

Bench Tuning 整体调音